Pages

Wednesday, October 10, 2012

Buro 24/7 Girls - 10


Yulia Dyachenko

Event Editor at Buro24/7

Buro24/7 is much more than just a job to me. When I started working there, I already had experience that I gained in other editorials, whose format was not exactly what I needed. All of a sudden I felt freedom. I started to write several columns  simultaneously: about books, culture, fashion and of course social events. To be honest with you, the last topic has always interested me the most. At first I was afraid to take over social events. I thought I wouldn't be able to cope with the huge amount of work and responsibility associated with it. I was inspired by my colleagues to take the plunge: girls not only assured me that this topic is really mine, but also proved by their personal example that if you get pleasure from your work, it doesn't matter how difficult it is.
 
Finally, one day I decided to take all the duties of event editor upon myself: planning events, accreditation, negotiations with photographers and PR-managers, search of foreign social events, visiting ones in Moscow's, writing announcements and reports about them and so on. Yes, my topic requires not only the ability to express my thoughts in a beautiful way, but also a great sense of responsibility, communication skills, stress tolerance and a willingness to work day and night. But firstly, I'm really crazy about my work, secondly, I want to justify the trust that Mira and Fira show me, and finally, I am always energized by our girls, working with whom is a great pleasure. Thanks to them, Buro24/7 for me is not just the labor front, but a second family. Which I love most of all.

...

 Для меня Buro24/7 – нечто гораздо большее, чем просто место работы. К тому моменту, как я сюда пришла, у меня уже был опыт сотрудничества с другими изданиями, чей формат мне, если честно, не был особо интересен. Здесь же я получила полную свободу, поэтому вначале писала сразу в несколько  рубрик, посвященных книгам, культуре, моде и, конечно, светским мероприятиям. Последняя тема, мне, признаюсь, сразу показалась гораздо интереснее всех остальных, но взять ее под свой контроль я долго не решалась. Казалось, не справлюсь с огромным объемом работы и ответственности, связанными с рубрикой «Светская хроника».
На решительный шаг меня вдохновили мои коллеги: девочки не только внушили мне уверенность в том, что это действительно мое, но и на личном примере доказали, что лишь занимаясь любимым, пусть даже и сложным делом, можно получать истинное удовольствие от своей работы.

Наконец, в один прекрасный день я решилась и взяла на себя все обязанности светского хроникера: составление плана мероприятий, аккредитацию, переговоры с фотографами и PR-менеджерами, поиск зарубежных светских событий, посещение московских, написание анонсов и отчетов о них и т.д. Да, моя рубрика действительно требует не только умения красиво и грамотно выражать свои мысли, но также чувства ответственности, внимательности, коммуникабельности, стрессоустойчивости и готовности работать днем и ночью. Но во-первых, я действительно болею своим делом, во-вторых, хочу оправдать доверие, которое проявляют ко мне Мира и Фира, а в-третьих, меня всегда заряжают энергией наши девочки, работать с которыми — одно удовольствие. Благодаря им, Buro24/7 для меня — не просто трудовой фронт, а вторая семья. Которую я очень люблю.
 

(coat French Connection, beret H&M, shoes Fabi, trousers Massimo Dutti
, bag DKNY)

Moscow

No comments:

Post a Comment

Facebook Comments